On renverse la vapeur, celui que je connais et apprécie tant dans le rôle de James Bond, Sean Connery, joue le rôle de Marco Ramius, commandant du sous-marin russe lance missile doté d’un nouveau
système de propulsion silencieux, l’Octobre Rouge.
C’est d’ailleurs un peu déstabilisant au début du film de les entendre parler russe, j’ai cru sur le moment que je ne regardais pas la bonne version du film…
La trame générale du film est similaire à celle du
roman de Tom Clancy. Marco Ramius souhaite passer à l’Ouest pour des motifs
personnels et entraine avec lui l’équipage du sous-marin vers la côte américaine pour échanger le sous-marin contre son entrée en territoire américain. Mais les soviétiques ne tardent pas à
comprendre la situation, tandis que les américains s’inquiètent des mouvements de navires soviétiques.
Heureusement, il y a Jack Ryan, le britannique qui travaille pour la CIA. Il connaît bien le dossier de Marco Ramius et comprend très vite qu’il veut passer à l’Ouest.
Comparé au livre, cependant, plusieurs personnages annexe n’apparaissent pas. La narration est simplifiée voire modifiée. La durée de l’action est raccourcie, par des changements dans le récit.
Le suspens est bien tenu, avec peut -être plus de pathos.
J’aime beaucoup le rôle de Pelt face à l’ambassadeur.