Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Des livres, des films, des photos, des dessins, des nouvelles, et même un peu de cuisine et de musique... avec de la science-fiction.

Publicité

Sunnuntaikirjeita Suomesta / Courrier de Finlande - Philippe Guicheteau

Philippe Guicheteau est devenu ami avec Samuel Nanteuil alors qu'ils étaient tous les deux à l'Université à Avignon. Cette amitié a survécu au temps, si bien que lorsque Philippe s'est trouvé à enseigner en Finlande, il a entretenu une correspondance avec Samuel.
Cette correspondance a été conservée par Samuel, qui a alors incité Philippe à en publier des extraits.

Ce livre bilingue français-finnois nous décris la Finlande et les Finlandais au travers des yeux de Philippe. Il en va de comparaisons avec la culture française, d'étonnements, de critiques positives et négatives et de nombreux éclats de rire.

Un livre très original, à l'écriture très riche et agréable. Une manière très sympatique de découvrir ce pays et de se dépayser.
Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
D
Intéressant !
Répondre
I
@Karine : c'est un livre bilingue. Tu peux lire soit tout en français (pages de gauche), soit tout en finnois (pages de droite). Et il est vraiment très bien.
Répondre
K
Ca semble très bien... mais est-il nécessaire de lire le finnois pour y comprendre quelque chose??  Parce que ça ne fait définitivement pas partie de mon répertoire!!!!
Répondre