Les livres dans les
livres :
"Kaname se consacrait depuis un moment à la recherche es passages scabreux qui ont valu aux « Mille et une nuits » d’être classé comme « livre obscène ». Le volume qu’il tenait à la main, et
qui n’allait que de la première à la trente quatrième nuit comportait trois cent soixante pages in-octavo ; ce n’était pas un petit travail. Même quand les illustrations semblaient prometteuses,
les texte des nouvelles se révélait souvent décevant."